No Country for Old Men 2007 1

Это Роберто Саграморе, сейчас я не могу подойти к телефону.

Пожалуйста, оставьте сообщение.

Алло?

Люэллин там?

Люэллин? Нет, его здесь нет.

Вы его ждете?

С чего бы это я стала его ждать?

Кто это?

Могу я вам помочь?

Да. У вас есть пара от Ларри Маана, одиннадцатый размер?

Я посмотрю.

- Носками торгуете?
- Только белыми.

Других не ношу.

У вас есть туалет?

Не останавливайся. Едем мимо вон того номера.

- Какого номера?
- Просто объедем вокруг.

Хочу посмотреть, есть ли там кто-нибудь.

Езжай дальше. Не останавливайся.

Я не хочу влипнуть в историю, приятель.

Понимаю.

Давай я просто высажу тебя здесь и не будем спорить.

Отвези меня в другой мотель.

И считай, мы в расчёте.

Слушай, ты уже влип в историю.
Я хочу помочь тебе выбраться.

Вези меня в другой отель.

Пришел отчёт из Остина, о вскрытии того парня на шоссе.

Какая была пуля?

Пули не было.

Пули не было?

Не было, сэр.

Ну, Венделл, со всем уважением, это какая-то бессмыслица.

Да, сэр.

Ты сказал, входное отверстие в середине лба.

Выходного отверстия нет.

Да, сэр.

Ты хочешь сказать, что он выстрелил парню в голову…

… а потом стал ковыряться там перочинным ножом?

Сэр, не хочу даже думать об этом.

Я тоже.

Долить вам, шериф?

Да, Норин, давно пора.

Рэйнджеры и Управление по борьбе с наркотиками сегодня утром снова едут на место.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12