Ocean’s Eleven rus

- Доброе утро!
- Доброе утро!

- Ваше имя для протокола?
- Дэниэл Оушен.

- Спасибо, мистер Оушен!

Цель этого слушания - установить, не собираетесь ли Вы снова снова нарушить закон, будучи выпущенным досрочно.

Это - Ваш первый приговор.

Xотя Вас могли привлечь по нескольким другим делам -

мошенничествам и втираниям в доверие.

Что вы можете нам сказать по этому поводу?

- Ну, как Вы сами сказали, меня ни разу не обвинили.

- Мистер Оушен, мы что пытаемся выяснить:

была ли какая-то причина совершения этого преступления?

Или Вас просто застукали, а в остальные разы Вы просто уходили?

- От меня ушла жена, я был расстроен, у меня началась тенденция к самоуничтожению.

- Если Вас выпустят, как Вы считаете:

у Вас начнется, подобного рода тенденция, или нет?

- Жена от меня уже один раз ушла.

Я думаю, она не будет от меня уходить еще один раз просто так, потому что ей это в кайф.

- Мистер Оушен, как Вы думаете, что Вы сделаете первым делом, выйдя отсюда?

11 ДРУЗЕЙ ОУШЕНА.

11 ДРУЗЕЙ ОУШЕНА

- Фишки, пожалуйста.
- Пожалуйста!

АТЛАНТИК СИТИ, НЬЮ ДЖЕРСИ.

- 150? Вам какими: по 25 или…?
- Да, по 25.

- Желаю удачи!
- Спасибо!

- 20, крупье 19- хорошее начало.

Вот вся сумма.

- Большое спасибо!
- Спасибо Вам!

- Здравствуйте, сэр!
- Привет, Фрэнк!

- Прошу прощения, сэр.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37