Office Space Rus 1991

Хорошо.

Вот и ты.
Мы только что о тебе говорили.

Вы, должно быть, Питер Гиббонс.

Прекрасно.

Я Боб Слайдел. Это мой помощник Боб Портер.

Привет, Боб и Боб.

Пожалуйста, садитесь и составьте нам компанию на пару минут.

Вы знаете, мы тут пытаемся…

просто хотим разобраться…

на что люди тратят рабочее время.

Так вот, не могли бы вы…

рассказать нам об одном из своих, так сказать, типичных рабочих дней?

-Пожалуйста.
-Прекрасно.

Я в общем-то только пришёл на работу, пятнадцать минут назад.

Я обычно вхожу через чёрный вход.

Чтобы Ламберг меня не видел.

И после этого я нахожусь в отключке, примерно час.

Находитесь в отключке?

Да.

Просто смотрю на свой стол.

Но это выглядит так, будто я работаю.

Я делаю это ещё примерно час после обеда.

Я как-то подсчитал, за неделю…

я трачу на работу всего около пятнадцати минут…

на реальную, настоящую работу.

Питер, может ты доставишь…

нам такое удовольствие…

и расскажешь обо всём этом немного поподробнее?

Разумеется.

Скажите мне, что вы думаете об этих наших отчётах?

Дело в том, Боб, что я не ленив.

Просто мне всё равно.

Всё… всё равно?

Имеется проблема с мотивацией, верно?

Я просиживаю штаны на работе…

и Инитек заказывает ещё несколько агрегатов…

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43